Закрытие Недели русского языка во Вьетнаме

Compressed file

В период с 4 по 8 июня во Вьетнаме проходила Неделя русского языка, организатором которой традиционно выступил Российский центр науки и культуры в г.Ханое. По приглашению представительства Россотрудничества во Вьетнаме участие в ней приняли преподаватели пяти российских вузов: Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого, Российского университета дружбы народов, Курганского государственного университета, Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А.Добролюбова, Владивостокского государственного университета экономики и сервиса, а также сотрудники РЦНК: русисты к.ф.н., доцент Н.А.Кутырева и доцент Ю.В.Кутырев.

Compressed file

Лекции, семинары и мастер-классы российских преподавателей в этом году были посвящены проблеме социокультурной, языковой и академической адаптации вьетнамских учащихся в российских вузах; технологиям и приемам развития речи на начальном этапе обучение РКИ вне языковой среды; организации коммуникативно-речевых игр на занятиях и формированию коммуникативной компетенции учащихся на уроках русского языка. Большой интерес вызвали темы: «Жизнь языка в культуре и социуме» и «Общечеловеческие ценности в русской культуре», а также мастер-классы, посвященные методике обучения  традиционно трудных грамматических тем и технологиям проведения кинопросмотров на русском языке  в разноуровневой иностранной аудитории.

Compressed file

Кульминацией «Недели» стали общекультурные и методические мероприятия 6 июня. Так, в ходе круглого стола в РЦНК прошла дискуссия о Пушкине как явлении современной культурной среды во Вьетнаме (доклад известного вьетнамского пушкиниста Хоанг Тхуи Тоана) и обмен опытом по привлечению произведений поэта для преподавания русского языка современной молодежи. Как российских, так и вьетнамских коллег волновал вопрос, как сегодня поддержать интерес к Пушкину в классах и аудиториях? На круглом столе рассматривался опыт различных интернет-проектов: от акций «Мир читает Пушкина» и пушкинских интнернет-конкурсов до флеш-мобов, видео- и интернет-презентаций, скрайбинга (современные способы визуализации сложного смысла), буктрейлеров (короткие видеоролики по содержанию литературных произведений), анимационных и художественных экранизаций, инсценировок, создания интерактивных листовок, плакатов, социальной рекламы и проч.

Compressed file

В продолжение круглого стола и выставки, посвященной Пушкину, его лицейским друзьям и другим интересным деталям жизни великого поэта, был организован кинопоказ экранизации повести «Барышня-крестьянка» (1995г.) в РЦНК. Достойным завершением «пушкинского дня» стал концерт классической музыки лауреатов международных конкурсов, талантливых солистов Санкт-Петербургского Дома музыки в Ханойской консерватории.

Compressed file

Пользуясь присутствием широкого круга русистов на мероприятиях «Недели», РЦНК наградил благодарственными письмами преподавателей и учителей - отличников Олимпиадного движения 2018 г., подготовивших победителей  олимпиад по русскому языку среди школьников и студентов Вьетнама, а также вручилпохвальные грамоты всем участникам семинара повышения квалификации.

Compressed file

Мероприятия «Недели» освещались СМИ и вызвали широкий общественный резонанс. Методический семинар повышения квалификации (30 ак.час.), издание сборника «Русский язык в социокультурном пространстве Вьетнама» с индексом ISBN,  а также открытые уроки на базе Тропцентра и спецшкол Вьетнама стали новой страницей в истории сотрудничества национальной школы русистики Вьетнама и вузами России.        

Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file